¿No hay el interés en Akihabara?
¿Incluso el arreglo de la situación y el fondos del día tiene algún problema?
¡Déjelo a portero de Creador de Imaginación en tal un caso!
Con las tiendas varios como un administrador negocie.
Cuando hay inquietud por un idioma que porque coloco al intérprete, vuelvo bien.
Hable de buena gana.

Est-ce qu’il n’y a pas l’intérêt dans Akihabara?
Est-ce que vous avez des problèmes y compris l’arrangement de l’emplacement et la couverture du jour?
Laissez à un concierge de Créateur de l’Imagination le dans un tel cas!
Avec les magasins plusieurs comme un arrangeur négociez.
Quand il y a le malaise pour une langue parce que j’arrange l’interpréteur, je vais bien.
S’il vous plaît parlez volontiers.

아키하바라(秋葉原)에 흥미는 없습니까?
로케이션의 어레인지(arrangement)나 당일의 취재등, 난처한 것은 없습니까?
그런 때는 Imagination Creative의 concierge에 위탁해 주십시오!
대리인으로서 각종 가게등과의 교섭도 하겠습니다.
통역의 어레인지(arrangement)도 하고 있으므로 언어에 불안이 있을 경우라도 괜찮습니다.
부담없이 상담해 주십시오.

Are not you interested in Akihabara?
Isn’t there embarrassment such as the arrangement of the location and the coverage on that day?
Please leave it to the ＣＯＮＣＩＥＲＧＥ・ＢＡＭＩ of Imagination Creative at such time.
I will negotiate as an arranger with various shops etc.
It is safe because the interpreter is arranged even when there is uneasiness in the language.
Please feel free to consult.

为秋叶原兴趣没有吗？
外景拍摄的整理和当日的采访等，感到为难na事没有吗？
那样的时候为Imagination Creative的门卫委托给！
作为代理人跟各种店等的谈判也做。
因为也有着翻译的整理如果对语言有不安也不要紧。
轻松愉快地请咨询。

Gibt es nicht das Interesse an Akihabara?
Einschließlich der Anordnung von der Lage und der Berichterstattung vom Tag haben Sie irgendwelche Probleme?
Lassen Sie es in so einem Fall Kreativ zu einem Portier der Phantasie zurück!
Mit den Geschäften verschieden von einem Arrangeur verhandeln Sie.
Wenn es Unbehagen für eine Sprache gibt, weil ich den Dolmetscher arrangiere, bin ich in Ordnung.
Bitte reden Sie bereitwillig.