海外から見た日本はどんな場所なのでしょうか？

私たちない外からの視点から見た「日本」は

日本人にとっても新鮮なものですね。

◆　『「日本」って、どんな国？』　◆

書名：『日本』って、どんな国？

編著：大森和夫・弘子（国際交流研究所）

出版：日本僑報社

判型：四六判　240頁

定価：1900円＋税

発売：2017年10月8日

ISBN：978-4-86185-248-0　C0036

http://duan.jp/item/248.html

「日本語作文コンクール」世界大会の101人の

入賞作品集『「日本」って、どんな国？』が刊行決定しました。

2016年、世界で日本語を勉強している外国人を対象に

初めての「日本語作文コンクール」を実施しました。

今年4月15日の締め切りまで約4カ月間に小学生から58歳の社会人まで

「世界54の国・地域から5141編」という

予想以上の多くの作文が送られました。

外部審査員（有識者）による厳正な審査を経て

本書にはそのうち1～3等賞、努力賞、特別賞を受賞した

計101人の優秀作が掲載されます。

「日本語作文」の一編一編には、多くの国・地域で

「日本語」を学んでいる若者の、一人一人の「日本への熱い想い」が

込められており、日本人にとっても驚きと感動の

「新鮮！日本」に出逢える１冊となっています。

作文を書くだけでも大変なのに

母国語以外で書くって大変ですよね。

それなのに5000通以上の応募があったというのが

反響の大きさを物語っていますね。

(C) 中国研究書店

外国の方にとってサインの代わりになるハンコは

なかなか珍しいものらしいですね。

日本に来たら作ってみたい！と思っている方も多そうです。

◆　DUAL HANKO　◆

商品名 ： デュアル・ハンコ

サイズ ： 16.5mm丸／18mm丸

価格 ： ￥3,000／￥3,500

素材 ： 柘植

http://dual-hanko.jp/

デュアル・ハンコは漢字とアルファベットの

両方が彫刻されているハンコです。

印面の下部4分の1ほどにはアルファベットで

そして上部には外国人の名前の読みを当てはめた

2～5文字の漢字が彫られています。

ハンコのサイズは2種類で16.5mm丸が￥3,000、

18mm丸は￥3,500となり、2016年12月より発売中です。

販売セットには朱肉はついていませんが

文福堂印房のSNSに写真と名前を掲載すれば

朱肉がプレゼントされます。

日本に住むなら、外国の方でも印鑑は必須です。

元の自分の名前と漢字の両方を併記できるのは

サインとしても優秀ですよね♪

お土産にしても喜ばれそうですよ。

(C) Bunbukudo-Inbou Co.,Ltd. 2016 All rights reserved.

家庭菜園を楽しんでいるという人も多いですよね。

屋上に置くドーム型農場なら本格的な農場が都会でもできます。

いつか、こんなドームを屋上に置いてみたいですね。

◆　THE GLOBE　◆

作成：UrbanFarmers（スイスの企業）

デザイン：Conceptual Devices（スイスの団体）

http://greenz.jp/2016/10/30/theglobe/

屋上に置くドーム型農場「THE GLOBE」は

これひとつで野菜と魚を同時に栽培できます。

エコな農法「アクアポニックス」を採用し

年間400kgの野菜、100kgの魚を生産できます。

ドーム型農場ひとつで4人家族は十分に養える計算です。

少ない土地で効率的に野菜や魚を栽培できるというのは

日本のように土地の狭い国にはぴったりですね。

強風や地震に強く、空調効率もよく、少ない材料で

より多くのスペースを確保できるそうですよ☆

おうち菜園(C) 2015. All Rights Reserved.

今まで誰も見たことないような

斬新なスイーツを作り続けている

ウクライナ出身のパティシエールさんがいらしゃいます・・・！

◆　ディナーラ・カスコのスイーツコレクション　◆

制作者 ： ディナーラ・カスコ（Dinara Kasko）さん

出身国 ： ウクライナ

年齢 ： 27歳

https://www.instagram.com/dinarakasko/

他の人とは違うものを作りたい、新しいものを作りたい。

そんな強い気持ちを持って制作活動を続けるパティシエール

ディナーラ・カスコ（Dinara Kasko）さん。

彼女の作り出す、洗練されたデザインのスイーツコレクションが

注目を集めています。

均等に並んだ球体や、シックな色調の正五角形

直線を多用し整頓されたデザインのものなど

まるでモダンな建築物のルックスのような作品がずらりと並びます。

元建築家だからこその発想と言うスイーツの数々。

どんな味なのかを想像するだけでもワクワクしますね。

きっと、見た目だけじゃなく味でも感動できるんでしょうね♪

(C) Dinara Kasko

インドネシアでハローキティがマラソン大会とコラボです♪

フォトコーナーをはじめとする様々なアクティビティも

同時に開催されるようです。

◆　ハローキティラン インドネシア2016　◆

イベント内容 ： マラソン

日程 ： 2016年11月6日（日）

場所 ： インンドネシア、ジャカルタ南西部のイオンモールBSD CITY

http://www.tokyogets.com/release/detail/release_008.php

ジャカルタ南西部に立地するイオンモールBSD CITYにて

『ハローキティラン インドネシア2016』が開催されます。

“HAPPY LUCKY TOGETHER”をイベントテーマに

四つ葉のクローバーをモチーフにしたハローキティがランナーへ

幸運を届けにやってきます。

当日は沢山のハローキティで彩られた5kmのコースを楽しみながら

走ることができ、完走者には大会限定のメダルをプレゼントされます。

また会場にはハローキティもかけつけ、ランナーの皆さんを応援します。

大会とコラボするほど、インドネシアではキティの認知度が高いんですね♪

５ｋｍと短いコースなので家族で楽しく走れそうです。

日本からの参加者もいるのでしょうか？

こんなイベント、日本でも開催されて欲しいですね。

(C) SANRIO CO.,LTD.
(C) Tokyo Gets Co.,Ltd. All rights reserved.

ベットも“モバイル化”の時代になりました！

◆　Ca.Mia ◆

イタリアのCAMPEGGI SRLさんが取り扱う商品で

デザイナーである Denis Santachiaraさんに

よってデザイン、商品化されたものです。

http://www.campeggisrl.it/en/products/camia

ご覧のとおり・・・で、折りたたんで

バッグに入ってしまう驚きの設計・・・！

↓

カバーがついており、虫の心配もいらず

プライベート空間も確保されます。

持ち運び用のベットとして以外にも

様々な使い方ができそうですね☆

(c)campeggisrl.it

ドラえもんが日本に逆輸入？！されました～♪

◆ Doraemon ◆

放送局：ディズニー・チャンネル

日時毎週：月曜～木曜19時半～19時55分 他

http://www.disney.co.jp/tv/dc/program/anime/doraemon.html

ディズニー・チャンネルさんで、2月から開始された

日本初放送となるテレビアニメ『Doraemon』。

『ドラえもん』を基に米国向けに放送された作品。

ドラえもんやのび太などお馴染みの

キャラクターはそのままだが

米国の文化や習慣が反映されている。

これが『Doraemon』として日本に逆上陸。

米国版キャストは英語の俳優さんたちですが

日本ではオリジナルの『ドラえもん』の

水田わさびさん、大原めぐみさん、かかずゆみさん

木村昴さん、関智一さんらが担当。

色々なものが英語表記化されていて

大人が見ても勉強になりそうですね☆ 

(c)藤子プロ・小学館　(c)藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK

以前にも猫耳のガジェットは存在しました

この度新しいガジェットが登場しました♪

◆ AXENT WEAR ◆

・猫ミミ型ヘッドホン

・アメリカのAXENT WEAR社がクラウドファンディングで企画し開発

・ネコ耳やヘッドホンのハウジング部分にLEDライトが内臓されており

　ライティングなどで演出がたのしめる

・スピーカーとしても利用可能

・本体カラー　ブルー・レッド・グリーン・パープル

価格：149.99ドル（参考価格・１ドル１２１円で約18,000円）

https://youtu.be/UJugaD6rs2g

アキバを問わず全国に猫耳ロボットならぬ

猫耳型人間？猫耳型ボーカロイドさんなどが

誕生しそうですね♪

(c)axentwear.jp