東欧アニメと聞いて思い浮かぶものは・・・
意外と難しいかもしれませんね。
東欧アニメという言葉自体に
あまり馴染みがないかも知れませんが
なんとなくゆったりしたような、温かいような、朗らかなような・・・
そんな感じがします・・・？！
東欧アニメには、実はとても愛らしく微笑ましい
アニメーションがたくさんあるのです☆
今回ご紹介させて頂くのは、そんな東欧アニメの魅力を
紹介した企画展です♪
◆◆◆「東欧アニメをめぐる旅 ポーランド、チェコ、クロアチア」 展◆◆◆
期間： 開催中～ 2015.1.12（月）
休館日： 12月29日（月曜）～1月3日（土曜）
開館時間： 午前9時30分～午後5時（入館は4時30分まで）
場所： 神奈川県立近代美術館
神奈川県三浦郡葉山町一色 2208-1
http://www.moma.pref.kanagawa.jp/museum/exhibitions/2014/animation/
ようこそ 東欧アニメの世界へ！
2度のアカデミー賞を獲得したアニメーション・スタジオ「セ・マ・フォル」の拠点
ポーランドの工業都市ウッチ。イジー・トゥルンカなど
人形アニメーションの伝統を誇るチェコの首都プラハと
カレル・ゼマンやヘルミーナ・ティールロヴァーが活躍した
東部の都市ズリーン（旧ゴットヴァルドフ）。
第二次世界大戦後に新聞漫画家や画家が集まって
アニメーションを作り始めたクロアチアの首都ザグレブ。
これら東欧の3カ国をとり上げ
それぞれの個性と伝統あるアニメーションを紹介するとともに
現代のアニメーション作品も展示します。
会場上映作品リスト＋マップ（PDF/580KB）
ボリス・コラール監督
『ワン・ワン』（1964年）セル画
ボジヴォイ・ゼマン／カレル・ゼマン監督
『クリスマスの夢』（1945年）
provided by National Film Archive
● ポーランド共和国 Republic of Poland ●
セ・マ・フォルは、ポーランド中央部
かつて繊維工業の中心地として知られ
今なお石畳とレンガの街並を残すウッチに1947年に設立された
ヨーロッパで最も歴史のあるアニメーション・スタジオのひとつです。
人形によるストップモーション・アニメーション制作を得意とし
これまでに850本を超える作品を生み出しました。
ズビグニュー・リプチンスキー（1949-）監督の
『タンゴ』（1980年）と
スージー・テンプルトン（1967-）監督の
『ピーターと狼』（2006年）により
アカデミー賞短編アニメーション部門で2度の栄冠を得ています。
近年は、自主企画のみならず
欧米や日本を含む海外のアニメーションの制作にも活動の幅を広げています。
その他、マレク・スクロベツキ（1951-）監督の
『ダニー・ボーイ』（2010年）
クシシュトフ・ブショゾフスキ（1956-）などが監督した
子ども向けアニメーション『フラッパーと友達』（2013年）
などの現代作品を通してポーランドの誇る
人形アニメーションの豊かな表現を紹介します。
マレク・スクロベツキ監督
『ダニー・ボーイ』（2010年）
● チェコ共和国 Czech Republic ●
チェコのアニメーション草創期に広告アニメーションから
実験的なアニメーションまで幅広く製作した
カレル・ドダル氏（1900-1986）。
かつてドダルの創作と私生活のパートナーであり
後に、ズリーン（旧ゴットヴァルドフ）で
『アリのフェルダ』（1944年）など
人形アニメーションを撮ったヘルミーナ・ティールロヴァー氏（1900-1993）。
焼失したティールロヴァーの作品をヒントにズリーンで
『クリスマスの夢』（1945年）を撮り、後に『悪魔の発明』（1958年）など
コマ撮りと実写を組み合わせたSF長編映画で一世を風靡した
カレル・ゼマン氏（1911-1989）。
戦前から挿絵や人形劇で活躍し
戦後まもなくアトリエ・フィルム・トリクでアニメーション映画を手掛け
『チェコの四季』（1947年）を始めとする人形アニメーションで
国際的に高く評価されたイジー・トゥルンカ氏（1912-1969）。
シュルレアリスムの表現としてのクレイ・アニメーションによって
独自の世界観を築いたヤン・シュヴァンクマイエル氏（1934- ）。
チェコのアニメーションに国際的な高い評価を与えてきた、これらの魅力的な個性に加えて
現代チェコを代表するアニメーション作家
ミハエラ・パヴラートヴァー氏（1961- ）の
『レペテ（反復）』（1995年）を紹介します。
ミハエラ・パヴラートヴァー監督
『レペテ（反復）』（1995年）原画
● クロアチア共和国 Republic of Croatia ●
1956年にアニメーション・スタジオを設立したザグレブ・フィルム。
そのグラフィック表現が特徴的な作品群から
アカデミー賞短編アニメーション部門で海外作品として
初めて受賞したデュシャン・ヴコティチ（1927-1998）監督の
『エアザッツ（代用品）』（1961年）
ボリス・コラール（1933-）監督のシンプルに描かれた
犬と猫の親子が可愛らしい『ワン・ワン』（1964年）と
戦争の影に怯えて軍拡に進む国家を風刺した『ブーメラン』（1962年）
ズラトコ・ボウレク（1929-）監督がイタリアと合作した『猫』（1971年）
ネデリコ・ドラギッチ（1936-）監督の『トン・トン』（1972年）
ヴラディミル・ユトリシャ氏（1923-1984）と
アレクサンドル・マルクス氏（1922-2002）の
共同監督による『悪夢』（1976年）
クレシミル・ズィモニッチ（1956-）監督の『蝶々』（1988年）などを紹介します。
とりわけ、『ブーメラン』のストーリーボード約190点とセル画約50点は
この展覧会のための日本側の調査で
ザグレブ・フィルムの倉庫から文字通り発掘されたものです。
ボリス・コラール監督
『ブーメラン』（1962年）セル画
デュシャン・ヴコティチ監督
『エアザッツ（代用品）』（1961年）セル画
カレル・ドダル監督
『フィリックス・ザ・キャットの新たな冒険』
『アリのフェルダ』（1944年）を制作する
ヘルミーナ・ティールロヴァー
provided by National Film Archive
ズラトコ・グルギッチ監督／他
『バルタザール教授』（1977-78年）セル画
クシシュトフ・ブショゾフスキ監督／他
『フラッパーと友達』（2013年）
ズラトコ・ボウレク監督
『猫』（1971年）セル画
海外スタジオの貴重なセル画、原画を見ることが出来るのは
そうそうない機会だと思います。
日本とはまた違ったセルが、原画のなかに
そのかわいらしい魅力がつまっていますね！
冬休みに、お子さんとご一緒に楽しんで頂くのも良さそうですね☆
(c)The Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama