ものづくりにこだわる企業さんの
普段とは異なる一面が見える展示会です☆
◆ petit h ◆
会期：開催中 ～ 5月17日（日）
時間：11:00–20:00 （日曜は19:00まで）
会場：エルメス銀座店1F
http://www.maisonhermes.jp/feature/8893/
☆コンシェルジュ･バミのものしりになれる？！メモ☆
petit h とは？
普段は「皮革」「クリスタル」など
異なるメチエ（部門）に所属する
エルメスさんのアーティストさんやデザイナーさん
職人さんたちがパリ郊外のアトリエに集まり
対話を通じて作り出す
「独創的で遊び心あふれるオブジェ」
のコレクションのこと。
【良識から生まれる物語】
「エルメス、それはサプライズ。完璧を求める職人のエスプリと、その手から生まれる魔法。」
「petit h（プティ アッシュ）はメゾンが大切にするさまざまな素材を結び、新たな素材を探求します。素材に生命を吹き込み、良識とクリエイティブな発想の出会いから生まれる新たな「役割」を与えます。ポエティックで斬新なオブジェは、メゾンのさまざまなメチエの特性やエスプリ、技術が生み出す錬金術なのです」
パスカル・ミュサール氏
petit h アーティスティック・ディレクター
【素材、それはインスピレーションの源】
petit h はさまざまな職人たちをひとつのアトリエに集め、それぞれの知識や技術を融合させます。
エスプリがふわふわと漂い、手が楽しそうに動きます。デザイン、大胆な発想、新しいクリエーション。そのすべては素材から始まります。 陽気なムード、たっぷりのユーモア、笑い、意外な組み合わせ。実用的で、精巧で、斬新で、いきいきと感動にあふれたオブジェ。その一つひとつが生まれるまでには、それぞれの物語、それぞれの道のりがあるのです。
【素材を大切に、軽やかに】
petit h は素材をはじめ、あらゆる要素とたわむれます。誰も見たことがないけれど一目瞭然、凜としたたたずまい。それが、この発想の実験室から生まれるオブジェに共通するDNAです。
思いがけないマリアージュ！ クリスタルと出会った磁器は花を生ける剣山に生まれ変わり、お皿が手紙を運び、レザーは鏡を彩り、シルクのカレはブレスレットに姿を変えます。
メゾンにとってなじみ深い素材だけでなく、未知の素材も臆さず取り入れます。そして素材はひとつになり、新たな生命が吹き込まれ、まったく新しいオブジェへと生まれ変わるのです。
創造し
着想を得て
魅了し
見つめて
変身させる
Créer
Inventer
Enchanter
Regarder
Métamorphoser
【人生、それは旅】
petit h のオブジェはエルメスのオレンジボックスに入れられますが、コレクションやシーズンといった考えはありません。年に数回、各国を旅し、期間限定で展示販売されます。petit h が帰る場所はパリ6区、セーヴル通り17番地のエルメス ブティック。唯一、ここではpetit h のオブジェが年間を通して訪れる人々を楽しませています。
petit h は自由に、空を飛ぶように軽やかな旅人でありつづけます。そして、2015年4月29日から5月17日まで、エルメス銀座店にて展示されます。グラフィック・デザイナー 服部一成による空間デザインとともに、petit h の世界をお楽しみください。
購入は出来なくても (^_^;)
見て体験するだけで
イマジネーションが沸いてきますね♪
(c)2015 Hermès Japon co., ltd.
