異なる言語を話す私達は異文化と接触し
理解するために翻訳という手段を使います。
そんな交流のツールである翻訳に
焦点を当てた展示会が開催中です。
◆ トランスレーションズ展 −『わかりあえなさ』をわかりあおう ◆
会期:開催中~2021年3月7日(日)
休館日:火曜日(2月23日は開館)
会場:21_21 DESIGN SIGHT ギャラリー1&2
東京都港区赤坂9-7-6
開館時間:平日/11:00~18:30(入場は18:00まで)
土日祝/10:00~18:30(入場は18:00まで)
入館料:一般1,200円、大学生800円
高校生500円、中学生以下無料
http://www.2121designsight.jp/program/translations/
情報学研究者のドミニク・チェンをディレクターに迎えた
「トランスレーションズ展 ―『わかりあえなさ』をわかりあおう」が
開催されています。
「翻訳はコミュニケーションのデザインである」という考えに基づき
複数の言語間の翻訳を超え、アートやデザイン、身体表現
動物や微生物との対話にいたるまで
その可能性を多角的に探るという展示内容です。
会話をする際の架け橋となる翻訳ですが
コミュニケーションについて
改めて考えてみる良い機会になりそうですね。
(C) 21_21 DESIGN SIGHT