秋葉原に、たくさんのお荷物を持った方がチラホラ・・・。
季節的にお花見やＢＢＣではなさそうだし・・・
ハロウィンパーティーということでもなさそう・・・
みんな若いし・・・？！！
そう！ どうやら、学園祭や文化祭の買い出しのようです♪
賑やかで活気があることはよい事ですね☆
秋葉原の歩行者天国も、こちらのイベントとともに
たくさんの方がパッピーサンデーの午後を楽しんでいました！
【秋葉原】ポタフェス
ということで、黄金月刊にふさわしいこちらのイベントを
ご紹介させていただきます☆
１２月まで開催していますので、横浜方面へお出かけの際にはぜひ！
黄金バザール
☆会期 ：2012年10月19日(金) – 12月16日(日)
☆会場 ：京急線「日ノ出町駅」から「黄金町駅」間の高架下スタジオ、周辺のスタジオ、既存の店舗、屋外、他
☆会場時間 ：11:00～19:00
☆休場日 ：月曜日
☆入場料 ：会期中有効のフリーパス 高校生以上500円、中学生以下無料
☆コンシェルジュ･バミのものしりになれる？！メモ☆
《黄金町バザール》は横浜市の初黄・日ノ出町地区で
地域のまちづくりに取組む「初黄・日ノ出町環境浄化推進協議会さん」と
「黄金町エリアマネジメントセンター」さんとが共同で開催する
アートフェスティバルです。
今年で第５回目を迎え、『黄金町バザール2012』では、
まちの景観やまちの活動と関係を結びながら展開する
さまざまなアートの形が紹介されています。
作品展示の他、参加型ワークショップやトークイベントを通じて
多様な角度からまちの現在を捉え、豊かなまちの将来を考える
きっかけとなることをめざしています。
The Koganecho Bazaar began in 2008 as an art-driven community building
and revitalization project taking place in the Hatsunecho, Koganecho,
and Hinodecho area of Yokohama every autumn.
In its fifth year, the Koganecho Bazaar 2012 will
showcase the many faces of art as it evolves through drawing connections
between the community landscape and the coming and goings of the town.
On top of exhibitions of artwork, participatory workshops and talk
events will be held to encourage reflection on the community’s
“here and now,” as well as progressive thinking about the future
from multiple perspectives.
Dates ：Fri, Oct. 19th – Sun, Dec. 16th, 2012
Venue ：Studios, neighborhood shops, outdoor areas, etc.
beneath and along Keikyu Railway,
from Hinodecho Station to Koganecho Station.
Hours ：11:00 am -7:00 pm
Closed on ：Closed on Mondays
Admission：Koganecho Bazaar2012 Passport
(valid during entire event period)
High school students and above 500 yen;
Free for junior high school students and below
【参加アーティスト：ARTIST】
山田よしえ氏 Yoshie Yamada
ロバート・グチャレス氏 Robert Gutierrez
寺島みどり氏 Midori Terashima
エリア・ヌルヴィスタ氏 Elia Nurvista
北澤潤氏 Jun Kitazawa
Subject to_change氏 Subject to_change
伊佐治雄悟氏 Yugo Isaji
しでかすおともだち氏 She de cusu oh chee! ~Oh chee is always beside you.~
野田智之氏 Tomoyuki Noda
TETTA氏 TETTA
王晋（ワン・ジン）氏 Wang Jin
西尾千尋氏 Chihiro Nishio
中谷ミチコ氏 Michiko Nakatani
黄金町いっしょにデザイン会議氏 Koganecho Design Together
太湯雅晴氏 Masaharu Futoyu
秋山直子氏 Naoko Akiyama
ミミ・テクソン氏 Mimi Tecson
吉野もも氏 Momo Yoshino
竹本真紀氏 Maki Takemoto
吉田しんこ氏 Shinko Yoshida
佐藤悠氏 Yu Sato
山田裕介氏 Yusuke Yamada
マイケル・ヨハンソン氏 Michael Johansson
コガーデン氏 Kogarden
青木麦生氏 Mugio Aoki
【プログラム例】
こんなにもたくさんのイベントが用意されていて
街の中を散策しながらアートや地域文化、地域の人々との出会いが
一日で、一度に楽しむことができますね☆
http://koganecho.net/koganecho-bazaar-2012/program.html
http://www.koganecho.net
(c)2012 KOGANECHO AREA MANAGEMENT CENTER,
