フィンランドの清水さんからお便りをいただきました。

東京は夏を引きずりつつ？！秋を迎えている感じですが

フィンランド南部は少しずつ寒くなってきていて

徐々に冬になってきている感じがするそうです。

 

清水さんは今月、パリでのグループ展と

ケルンでのアートフェアに参加されるそうですよ♪

 

◆◆◆グループ展「Rêves apprivoisés」◆◆◆

パリにある、ギャラリー・サテリット（Galerie SATELLITE)にて開催。

清水さんの作品は、小さな作品が三点が展示予定☆

会期:2013年、10月19日(土)から11月16日(土)まで

オープニング(vernissage)は、10月19日(土)の午後5時から。

開廊時間:月曜から土曜の、午後1時から午後7時まで。日曜日はお休み。

住所:7, rue François-de-Neufchâteau 75011 Paris

＊画廊は、隣り合って、二つのスペースがあります。

画廊の日本語のサイト: http://galeriesatellite.blog.ocn.ne.jp/

場所の地図など（フランス語ページ）： http://www.galeriesatellite.com/

 

 

 

 

 

◆◆◆アートフェア「ART.FAIR」◆◆◆

 

 

ドイツのケルンで開催

「Galería ARAGÓN 232 (バルセロナ)」とともに参加されるそうです☆

「ART.FAIR」（英語サイト）： http://www.art-fair.de/artfair_en

清水さんの作品は、「Galería ARAGÓN 232 （バルセロナ）」

のスタンドで見ることができます。スタンド番号：C04。

 

会期：2013年10月30日（水）

＊この日の2pmから5pmまでは、VIP Previewで、招待客のみ。

その後、この日の5pmから10pmまで、Vernissage（オープニング）。

2013年10月31日(木): 12pmから8pmまで

2013年11月1日(金): 12pmから8pmまで

2013年11月2日(土): 12pmから8pmまで

2013年11月3日(日): 11amから7pmまで

場所:Staatenhaus am Rheinpark

Auenweg 17, 50679 Cologne

入場券の料金:

10月30日の4:30pmから、このフェアのチケット・オフィスが開きます。

さまざまなチケットのタイプがあります。

詳しくは、こちらのサイトで確認してください。

http://www.art-fair.de/tickets_en

 

 

アートフェアで展示予定の作品の一つ、

「Favorite Cafe」

 

 

 

清水研介さんのウェブサイト

http://www4.ocn.ne.jp/~kensuke/

 

(c)galeriesatellite / www.art-fair.de